Consigli di Viaggio in Portogallo: 23 Cose da Sapere

Il Portogallo ripaga un po' di pianificazione. È accogliente, sicuro e facile da girare, ma alcune abitudini locali (cene tardive, prezzi diversi al bancone rispetto al tavolo, quali bancomat evitare) possono spiazzare chi visita per la prima volta. Ecco 23 cose che vale la pena sapere prima di atterrare, raccolte da chi vive e viaggia qui, non da un opuscolo turistico.

Soldi e carte

1. Il Multibanco è il re. La rete bancaria nazionale del Portogallo, Multibanco (i cartelli blu "MB"), gestisce i bancomat usati dai locali. Sono ovunque, affidabili e con commissioni oneste.

2. Evita i bancomat indipendenti Euronet. Le macchine giallo-blu Euronet, concentrate vicino ai luoghi turistici, applicano cambi svantaggiosi e costi aggiuntivi. Usa invece un bancomat di una banca vera o una macchina Multibanco, e scegli sempre "senza conversione" (rifiuta il cambio proposto dalla macchina) così è la tua banca a fare la conversione.

3. Le carte sono accettate quasi ovunque, contactless incluso. Porta comunque un po' di contanti per piccoli caffè, mercati, mance e zone rurali.

4. MB Way è l'app locale per pagamenti e trasferimenti da cellulare. Come visitatore in genere non ti servirà, ma non stupirti se un amico portoghese o un piccolo commerciante propone di dividere il conto in questo modo.

5. Il Portogallo offre un buon rapporto qualità prezzo per gli standard dell'Europa occidentale. Il caffè costa circa 0,70-1 euro, un pastel de nata intorno a 1,10-1,50 euro, e un pranzo modesto con un bicchiere di vino spesso costa tra 12 e 18 euro. Per un quadro più completo dei costi, vedi il Portogallo è caro e la nostra guida i soldi in Portogallo.

Lingua e persone

6. L'inglese è molto diffuso a Lisbona, Porto, nell'Algarve e nelle zone turistiche, soprattutto tra i più giovani e nel settore dell'ospitalità. Impara comunque qualche parola: "bom dia" (buongiorno), "obrigado" se sei uomo o "obrigada" se sei donna (grazie), "se faz favor" (per favore). Lo sforzo viene notato e apprezzato. Maggiori dettagli in si parla inglese in Portogallo.

7. Il portoghese non è spagnolo. I locali lo prendono con simpatia, ma non dare per scontato che le due lingue siano intercambiabili. Un semplice "desculpe, fala ingles?" (scusi, parla inglese?) è l'apertura educata.

Spostarsi

8. Treni e autobus sono economici e comodi. Comboios de Portugal (CP) collega Lisbona, Porto, Coimbra e l'Algarve; gli autobus a lunga percorrenza (Rede Expressos, FlixBus) raggiungono le città più piccole. Prenota i treni intercity qualche giorno prima per le tariffe migliori.

9. Le città si girano a piedi ma sono collinari. Lisbona e Porto sono costruite su colline ripide. Porta scarpe adatte e usa i tram, le funicolari e la metro per risparmiare le gambe.

10. Noleggiare un'auto ha senso per le regioni, non per le città. L'Algarve, l'Alentejo e la valle del Douro si aprono con un'auto, mentre il centro di Lisbona e Porto è un incubo per parcheggiare. Leggi la nostra opinione sincera in noleggiare un'auto in Portogallo, e per il quadro generale vedi spostarsi in Portogallo.

11. I pedaggi possono trarre in inganno. Alcune autostrade usano pedaggi solo elettronici (le corsie verdi "Via Verde"). Se noleggi un'auto, chiedi all'agenzia come vengono gestiti i pedaggi per non ritrovarti una fattura a sorpresa in seguito.

Cibo, caffè e orari dei pasti

12. La cena è tardi. I ristoranti portoghesi spesso non si riempiono prima delle 20 o più tardi, e molte cucine aprono per la cena verso le 19. Il pranzo va di solito da mezzogiorno alle 15. Se arrivi alle 18 potresti trovare il locale vuoto o ancora chiuso.

13. Una "bica" è un espresso, non una birra. Ordina una bica a Lisbona (o un "cimbalino" a Porto) e ricevi un espresso piccolo e forte. Se vuoi qualcosa di più lungo, chiedi un "abatanado" (più simile a un americano) o una "meia de leite" (come un latte macchiato). Una birra, per la cronaca, si dice "uma imperial" (una piccola alla spina) o "uma caneca" (una più grande).

14. Stare in piedi al bancone costa meno. Lo stesso caffè e lo stesso dolce costano di più a un tavolo con servizio che al bancone (balcao). Non è una truffa, è solo così che i caffè fanno i prezzi. Il servizio al bancone è anche più veloce.

15. Il couvert è facoltativo. Il pane, le olive e il formaggio che arrivano prima di ordinare non sono gratis. Se non li vuoi, falli togliere e non ti verranno addebitati.

16. Prova oltre il pastel de nata. Sì, mangia i pasticcini alla crema (Manteigaria e Pasteis de Belem sono i più famosi). Ma cerca anche le sardine alla griglia in estate, il bacalhau (baccalà) in innumerevoli forme, e una bifana (panino di maiale) con una birra.

Mance, sicurezza e vita quotidiana

17. La mancia è modesta e non obbligatoria. Il servizio non fa parte di una cultura della mancia come negli Stati Uniti. Arrotondare il conto o lasciare il 5-10 per cento per un buon servizio al ristorante è generoso e apprezzato, ma non atteso. Nei caffè, lasciare gli spiccioli è più che sufficiente.

18. Il Portogallo è molto sicuro. I crimini violenti sono rari e il paese si colloca sempre tra i più sicuri d'Europa. Il rischio principale è il borseggio opportunistico.

19. Fai attenzione alle tasche sul tram 28 di Lisbona e nelle carrozze della metro affollate, alla stazione di Sao Bento a Porto, e nelle piazze affollate. Tieni le borse chiuse e davanti a te. Niente di cui essere paranoici, solo normale buon senso da città.

20. L'acqua del rubinetto è potabile in tutto il continente, a Madeira e nelle Azzorre. Porta una bottiglia riutilizzabile; risparmierai denaro e ridurrai la plastica.

Aspetti pratici

21. Le prese sono di tipo F, 230 volt. Il Portogallo usa la presa europea rotonda a due poli a 230V/50Hz. I visitatori da Regno Unito, Stati Uniti, Australia e dalla maggior parte dei paesi extra UE hanno bisogno di un semplice adattatore da viaggio, e i dispositivi statunitensi devono essere a doppio voltaggio o passare da un convertitore. Dettagli completi in prese e adattatori per il Portogallo.

22. Quando venire. La tarda primavera (maggio-giugno) e l'inizio dell'autunno (settembre-ottobre) trovano il punto giusto tra clima caldo e meno folla. Luglio e agosto sono caldi e affollati, soprattutto nell'Algarve; l'inverno è mite, verde ed economico. La nostra guida periodo migliore per visitare il Portogallo lo analizza per regione, e se stai pianificando intorno a un festival, controlla il calendario eventi del Portogallo e gli eventi per il 2026 e il 2027.

23. Ingresso e la questione ETIAS. La maggior parte dei visitatori da Stati Uniti, Regno Unito, Canada, Australia e UE non ha bisogno del visto per soggiorni brevi. La nuova autorizzazione di viaggio ETIAS dell'UE (una preregistrazione online di circa 20 euro per i viaggiatori esenti da visto) è stata annunciata con un'introduzione graduale, ma la data di inizio è cambiata più volte. Invece di fidarti di una data fissa, controlla il sito ufficiale europa.eu/etias qualche settimana prima di partire. Mantieni il passaporto valido per tutta la durata del soggiorno, con un margine.

Restare connessi senza la sorpresa del roaming

Una cosa che silenziosamente può fare la differenza in un viaggio sono i dati. Google Maps per il tram, una prenotazione al ristorante, una carta d'imbarco, dividere un conto: tutto richiede connessione. I visitatori extra UE sono particolarmente colpiti dai costi di roaming in Portogallo, quindi conviene risolvere la questione prima di arrivare.

Hai alcune opzioni oneste. Una eSIM per il Portogallo si installa su un telefono moderno in pochi minuti, senza sostituzione fisica. Una scheda SIM dati locale è adatta a telefoni più vecchi o sbloccati, e puoi prenderne una direttamente all'aeroporto di Lisbona. Un router WiFi tascabile a noleggio collega un'intera famiglia o gruppo con un solo dispositivo, il che è spesso l'opzione più economica a persona. Se stai valutando le opzioni, il nostro confronto eSIM contro router WiFi tascabile contro SIM e la guida quanti dati mi servono ti aiutano a scegliere.

Un avvertimento onesto: nessuna rete copre ogni metro quadrato. Portugal Internet funziona sulle reti NOS e Vodafone, due dei principali operatori del paese, e la copertura è eccellente nelle città e lungo la costa. Ma il segnale cala davvero nell'entroterra profondo dell'Alentejo, sulle montagne del Peneda-Geres, lungo i sentieri delle levadas di Madeira, e vicino alle scogliere di Nazare. Per quei giorni, scarica le mappe offline in anticipo. Se stai pianificando un viaggio in auto, internet per viaggi su strada in Portogallo copre queste lacune, e c'è una panoramica più completa in internet in Portogallo.

Viaggi oltre le due grandi città? Abbiamo note locali sulla connettività per Lisbona, Porto, l'Algarve, Madeira e le Azzorre.

Domande frequenti

Il Portogallo è caro da visitare nel 2026?

Il Portogallo è una delle destinazioni con il miglior rapporto qualità prezzo dell'Europa occidentale. Un caffè costa circa 0,70-1 euro, un pastel de nata intorno a 1,10-1,50 euro, e un pranzo semplice con vino spesso costa tra 12 e 18 euro a persona. Lisbona e l'Algarve in estate costano decisamente di più rispetto a Porto o all'entroterra.

In Portogallo si parla inglese?

Sì, l'inglese è molto diffuso a Lisbona, Porto, nell'Algarve e nella maggior parte delle zone turistiche, soprattutto tra i più giovani e nel settore dell'ospitalità. Nei villaggi rurali è meno comune, quindi qualche parola in portoghese come obrigado per grazie fa sempre piacere.

Che tipo di presa elettrica usa il Portogallo?

Il Portogallo usa la presa di tipo F (la presa europea rotonda a due poli) a 230 volt e 50 hertz. I visitatori provenienti da Regno Unito, Stati Uniti e dalla maggior parte dei paesi extra UE hanno bisogno di un semplice adattatore da viaggio. I dispositivi statunitensi hanno bisogno anche di doppio voltaggio o di un convertitore.

L'acqua del rubinetto è sicura da bere in Portogallo?

Sì, l'acqua del rubinetto in tutto il Portogallo continentale, a Madeira e nelle Azzorre è sicura da bere e rispetta gli standard UE. Può avere un sapore leggermente diverso da quello di casa in alcune zone costiere, ma è perfettamente sicura. Una bottiglia riutilizzabile fa risparmiare denaro e riduce la plastica.

Serve un visto o un'autorizzazione di viaggio per il Portogallo nel 2026?

La maggior parte dei visitatori da Stati Uniti, Regno Unito, Canada, Australia e UE non ha bisogno del visto per soggiorni brevi. La nuova autorizzazione di viaggio ETIAS dell'UE dovrebbe entrare in vigore in modo graduale, ma la data esatta è cambiata più volte, quindi conviene controllare il sito ufficiale europa.eu/etias vicino alla data del viaggio invece di fidarsi di una data fissa.